En revanche, la mort impose sa loi puisqu’elle ébranle l’empereur ; à son tour, il se prépare à sa mort au point d’envisager le suicide. 2019 (2) 2008 (2) 2007 (5) 2003 (2) 1992 (2) Language. Voici une analyse linéaire de l’excipit (la dernière page) de Mémoires d’Hadrien de Marguerite Yourcenar (1951).. L’extrait étudié ici en explication linéaire va de « Ils m’ont emmené à Baïes » jusqu’à la fin du roman » Tâchons d’entrer dans la mort les yeux ouverts » Mémoires d’Hadrien, excipit, introduction. Le genre et le style. Le genre et le style. �:����%��1��p�X����⋹���q=IOg�"aϿ@���*c��1Y�"��l".�~@{� • Mémoires d'Hadrien nous propose de nombreux voyages. D’ailleurs, l’amour vécu auprès d’Antoniüs est associé à un  âge d’or qui dispensait l’empereur de toute souffrance : « quand je me retourne vers ces années, je crois y retrouver l’Âge d’or. Faits Historiques Au temps de Yourcenar Au temps d'Hadrien L'invention du papier (105 a. JC) L'empereur romain Hadrien a reconstruit le Panthéon (120). Quoique la dimension politique soit une pierre angulaire à l’édifice romanesque, la veine autobiographique scrute le tréfonds de l’âme, le sens de la vie, la méditation sur l’existence et la mort. Commentaire composé sur l’épilogue des Mémoires d’Hadrien de Marguerite Yourcenar Texte Mon mausolée, sur le faîte duquel on plante en ce moment les cyprès destinés à former en plein ciel une pyramide noire, sera terminé à peu près à temps pour le transfert des cendres encore chaudes. C’est dans cette approche que la nécessité de sonder, d’explorer et d’interroger incessamment ses actes profondément ancrés dans l’histoire collective s’impose : « Mais il y a entre moi et ces actes dont je suis fait un hiatus indéfinissable. Sachant que le paysage littéraire qui prévalait au cours des années 1950-1960 était influencé par le Nouveau Roman, révolutionnant les formes du roman traditionnel, Yourcenar semble opter, aux antipodes de ce modèle, pour une écriture classique. L’intérêt porté à l’autre dans Mémoires d’Hadrien place l’œuvre dans le sillage de la thématique du ‘moi comme un autre’ : la connaissance de soi passe alors indubitablement par la rencontre et par l’exploration de la différence. Ainsi, comment s’enchevêtrent l’histoire individuelle et l’histoire collective ? L’Œuvre au Noir a obtenu à l’unanimité le Prix Fémina 1968. ©2020 Up2School, SAS. L’interrogation sur l’autre trahit un désir de décloisonner le monde du savoir tout en jouissant d’une ouverture d’esprit susceptible d’enrayer la violence et l’obscurantisme : la sensibilité lyrique face à la beauté de ce monde exploré recoupe la fascination éprouvée par le narrateur. partie : Patientia (patience), l’idée du suicide affleure Hadrien mais il n’y succombe pas puis résume son œuvre. Les Mémoires d'Hadrien Chorégraphie Eric Vu-An Filmé à la Villa Adriana par la RAI Ces Mémoires sont à lire en même temps que celles d'un autre grand homme et grand écrivain : … partie : Tellus stabilita (la terre retrouve son équilibre), le narrateur expose le processus de pacification et souligne l’idéal civilisateur qu’il prône. La rencontre de l’autre constitue donc le pilier majeur de la découverte de soi. Cependant, le projet autobiographique, moyennant introspection et analyse psychologique ainsi que réflexion philosophique, dépend des enjeux de l’authenticité et de la véracité. Toutefois, la méditation et la réflexion s’avèrent des processus lacunaires en l’absence de véritable rapport à autrui : ce dernier est tantôt l’amoureux (incarné par la figure d’Antoniüs) tantôt l’étranger qu’il croise lors de ses conquêtes. ». memoires d hadrien: citations sur memoires d hadrien parmi une collection de 100.000 citations. Marguerite Yourcenar – Les mémoires d’Hadrien – Animula Vagula Blandula. Ainsi, comment s’enchevêtrent l’histoire individuelle et l’histoire collective ? L’œuvre repose donc principalement sur une langue noble articulée en fonction des valeurs promues par le pacifisme et la modération. Carnets de note de Mémoires d’Hadrien. Histoire des Mémoires d'Hadrien. Marguerite Yourcenar – Les mémoires d’Hadrien – Animula Vagula Blandula. les Mémoires sont un texte sec et décharné, tendant vers l’abstraction. « Animula vagula blandula », « Varius multiplex multiformis », « Tellus stabilita » « Sæculum aureum » « Disciplina augusta » et « Patientia » : ces mots latins qui servent de titres à chacune des parties nous rappellent que cette lettre est écrite par un Romain dont la voix fictive traverse les siècles. Aimez-vous les romans historiques ? Aux déficiences de la parole qui idéalise ou défigure la réalité, Hadrien s’acharne à substituer un discours vrai. L’inépuisable exploration, tant psychologique que philosophique, rend l’œuvre de Yourcenar inclassable, à la croisée des genres. 392 0 obj <> endobj xref 392 6 0000000016 00000 n Décryptez les Mémoires d'Hadrien avec l'analyse de Paideia éducation ! Cette future académicienne (élue en 1980) signe là un roman historique, mais également poétique et philosophique, à la manière de L'Oeuvre au Noir qui obtint en 1968 le prix Femina. Quoique la dimension politique soit une pierre angulaire à l’édifice romanesque, la veine autobiographique scrute le tréfonds de l’âme, le sens de la vie, la méditation sur l’existence et la mort. Structuré autour de six parties, l’œuvre de Yourcenar appréhende le parcours d’Hadrien qui dresse le bilan de sa vie en y apportant l’éclairage de l’altérité. [Situer le texte] Les Mémoires d’Hadrien tentent de restituer l’existence privée et publique d’un personnage historique que des siècles séparent de l’autrice. il est important de noter que les voyages et les déplacements d’Hadrien dans l’Empire révèlent sa volonté de faire le tour du monde. Hadrien est La rencontre de l’autre constitue donc le pilier majeur de la découverte de soi. L’explication de texte Introduction [Présenter le contexte] Le xx e siècle est marqué par une remise en cause du roman et des codes narratifs hérités du réalisme et du naturalisme. Dans ce long texte à la première personne, Hadrien vieillissant sadresse à son petit-fils adoptif qui deviendra le futur Marc-Aurèle. A travers ce "Feuilletez avec les oreilles", nous vous proposons une déambulation littéraire et sonore dans les pages des Mémoires d’Hadrien, au gré d’extraits relevant de sujets aussi variés que la cuisine romaine, le culte de Mithra, la place des femmes dans la société romaine, la découverte de l'anatomie ou encore le rôle des rêves. Il est possible que le véritable Hadrien ait écrit ses mémoires, bien qu’il n’en reste pas de fragments. Mémoires d’Hadrien est un roman historique où l’empereur Hadrien (mort en 138 ap. Elles eurent d’abord la forme d’un dialogue, puis d’un essai, et enfin d’un roman. Une nuit, il vint à moi, me secoua pour me réveiller, et m’annonça l’empire du monde avec le même laconisme grondeur qu’il eût mis à prédire une bonne récolte aux gens de la ferme ». L’intellectualité d’Hadrien peut être qualifiée d’imaginaire intellectuel. Apogée de l'Empire romain. Cependant, opérant un renversement de perspective, l’empereur est conscient de la portée de ses actions qui se répercutent sur l’histoire collective. Il considère que l’écriture renoue avec un désir de connaissance de soi. Au crépuscule de sa vie, il raconte sans ambages ses victoires militaires, son amour pour la culture grecque, son chagrin à la perte dAntinoüs, s… À votre disposition : Synthèse des échanges. Marc Aurèle. Afin de remédier à cette condition, le narrateur privilégie la distanciation pour « voir de plus loin et de plus haut ma vie qui devient alors la vie d’un autre ». J-C.) écrit à son petit-fils adoptif et futur successeur, Marc Aurèle . L’intention pourrait se résumer en ces termes : tout connaître pour mieux se connaître. Un mélange des genres Les Mémoires d’Hadrien, contrairement au titre, ne peuvent pas être uniquement identifiées comme des mémoires.Au contraire, l’œuvre emprunte à la fois au genre du roman, du roman historique, de la biographie et de l’épistolaire. Quelle est alors la place impartie à l’altérité ? Voici une fiche qui résume tout ce qu’il faut savoir sur les Mémoires d’Hadrien, oeuvre de Yourcenar au programme cette année pour le bac de français. Tout était facile…, » ; C’est un amour bénéfique à l’esprit, procurant bonheur et plénitude «, ce calme si propice aux travaux et aux disciplines de l’esprit me semble l’un des plus beaux effets de l’amour, ». Ensuite, à cette première difficulté s’ajoute une deuxième qu’Hadrien impute à l’insincérité des livres, « mais ceux-ci mentent, et même les plus sincères ». N’hésitez pas à poursuivre vos révisions avec d’autres fiches de français – par exemple notre fiche sur le Rouge et le Noir. ‘Soi-même comme un autre’ ou les visages de l’altérité. Introduction 3 1 0 obj Cette crise de conscience européenne conduit Marguerite Yourcenar à revisiter les racines de l’Europe à travers le personnage de l’empereur Hadrien qui, à l’article de la mort, opère un retour sur sa vie. En imaginant les Mémoires d'un grand empereur romain, l'auteur a voulu "refaire du dedans ce que les archéologues du XIXe siècle ont fait du dehors". il avait construit le thème de ma nativité. Langue Poétique "Comme le voyageur qui navigue entre les iles de l'archipel voir la buée lumineuse se lever vers le soir, et découvre peu a peu la ligne du rivage, je commence à apercevoir le profil de ma mort" (Yourcenar. En dépit de la moralité qui préside à toute action, l’empereur fait mention d’un ‘hiatus’ existant entre lui et ces actes, hiatus qu’il juge indéfinissable. Les Mémoires d’Hadrien naquirent « d’une étincelle » alors que la toute jeune Marguerite Yourcenar, à peine âgée de vingt ans, errait dans la villa Adriana. Cependant, le projet autobiographique, moyennant introspection et analyse psychologique ainsi que réflexion philosophique, dépend des enjeux de l’authenticité et de la véracité. Les Mémoires d’Hadrien se présente comme une lettre adressée par l’empereur Hadrien vieillissant (76-138) à son Roman historique en six chapitres non numérotés et titrés en latin écrit par Marguerite Yourcenar, publié en 1951. J’y rencontre ma nature, déjà composite, formées en parties égales d’instinct et de culture. Textes pour une étude transversale : le métier d’empereur En revanche, la mort impose sa loi puisqu’elle ébranle l’empereur ; à son tour, il se prépare à sa mort au point d’envisager le suicide. h�b```"F�T``B�,�ό��=����m��ŷ�O�_*���p��.�F!�7%b�%��7�]"�J…�B�@����3EAw����"�� ‘≼l­���ߊ{�g����6���J�l��lQ"b�5��D��.����׋�I�J�J�H��[ PRÉSENTATION. Complexe et hétéroclite, ce pan de l’histoire converge avec la nature propre du narrateur : « le paysage de mes jours se compose de matériaux entassés pêle-mêle. La douleur de la perte incite Hadrien à fonder une ville en l’honneur de l’être cher et organise un culte autour de sa personne. Ce résumé ne remplace évidemment pas la lecture intégrale du texte… Le pronom «tu» et ses variations qui, tout au long des Mémoires, désignaient Marc Aurèle* s'adressent dans le texte ci-dessous à une «petite figure, boudeuse et volontaire» qui est clairement Antinoüs*. En évoquant les voyages méditerranéens, il avoue : «, ce fut l’une des cimes de ma vie. Le projet autobiographique dans l’oeuvre Memoires d’Hadrien s’inscrit sous l’angle du dévoilement de soi moyennant la connaissance de l’autre. Résumé et citations établis par Bernard MARTIAL, professeur de lettres-philosophie en CPGE (et en 1 ère). Yourcenar, Marguerite 1951 Les Mémoires D' Hadrien Item Preview ... Ce roman est inclus dans la liste des 100 meilleurs livres de tous les temps, établie en 2002 par le Cercle norvégien du livre, à partir des propositions de 100 écrivains issus de 54 pays différents. Les références renvoient à l’édition Folio n°921. Structuré autour de six parties, l’œuvre de Yourcenar appréhende le parcours d’Hadrien qui dresse le bilan de sa vie en y apportant l’éclairage de l’altérité. Ce sont les Mémoires d'Hadrien, troisième ouvrage publié par l'auteur, qui lui vaut une réputation mondiale. partie : Varius Multiplex Multiformis (Varié, complexe, changeant), il est question du gout pour l’hellénisme, de la formation militaire et des guerres daciques. Toutefois, la méditation et la réflexion s’avèrent des processus lacunaires en l’absence de véritable rapport à autrui : ce dernier est tantôt l’amoureux (incarné par la figure d’Antoniüs) tantôt l’étranger qu’il croise lors de ses conquêtes. L’explication de texte Introduction [Présenter le contexte] Le xx e siècle est marqué par une remise en cause du roman et des codes narratifs hérités du réalisme et du naturalisme. Elle s’engage très tôt dans une carrière de romancière ma… Hadrien est émouvant. « Animula vagula blandula », « Varius multiplex multiformis », « Tellus stabilita » « Sæculum aureum » « Disciplina augusta » et « Patientia » : ces mots latins qui servent de titres à chacune des parties nous rappellent que cette lettre est écrite par un Romain dont la voix fictive traverse les siècles. 0��#Q.�N��@��=�y��E�$�����n3�*6Y�A�E���x�`��c��I��������Qd��# c��̬���ܶ|^|��S�5�yo�x�L���%(rS�^b�d��������V�"��N-���9��(�9Y'�'. Ainsi, de l’intrication entre l’individuel et le collectif semble découler une vision du monde centrée sur l’exercice du pouvoir. Faisant référence aux trois premières versions de ce qui deviendra Mémoires d’Hadrien, elle commencera les Carnets de notes ajoutés a posteriori au dernier état du texte de 1951 avec cette déclaration péremptoire : « Tous ces manuscrits ont été détruits, et méritaient de l’être. Mélangeant la poésie et l'histoire, le texte aborde également de nombreuses considérations politiques de l'époque traitée. Candilee vous propose les lectures de vos classiques aux programmes partie : Disciplina Augusta (discipline auguste), Hadrien évoque les activités politiques qu’il poursuit et les mesures qui accompagnent sa succession (adoption d’Antonin comme fils et de Marc-Aurèle comme petit-fils). Après maintes recherches extrêmement poussées et sérieuses, des années de travail, des visites in situ de Tibur, la ville où lempereur romain fit ériger sa villa, lautrice a imaginé les mémoires de ce grand homme. L’introspection et l’analyse psychologique et philosophique sont autant d’approches visant l’optimisation de la connaissance de soi dans les Mémoires d’Hadrien de Yourcenar. PRÉSENTATION. Sachant que le paysage littéraire qui prévalait au cours des années 1950-1960 était influencé par le Nouveau Roman, révolutionnant les formes du roman traditionnel, Yourcenar semble opter, aux antipodes de ce modèle, pour une écriture classique. Aux déficiences de la parole qui idéalise ou défigure la réalité, Hadrien s’acharne à substituer un discours vrai. Loin de bannir la différence, l’empereur semble la cultiver, la rechercher. partie :Animula vagula blandula (Amelette, vaguelette calinette), Hadrien revient sur ses gouts et ses principes de vie. Sur ce, le moi est jugé complexe, insaisissable et changeant, comme en témoigne le titre de la deuxième partie. Cette future académicienne (élue en 1980) signe là un roman historique, mais également poétique et philosophique, à la manière de L'Oeuvre au Noir qui obtint en 1968 le prix Femina. Une nuit, il vint à moi, me secoua pour me réveiller, et m’annonça l’empire du monde avec le même laconisme grondeur qu’il eût mis à prédire une bonne récolte aux gens de la ferme ». Le pronom «tu» et ses variations qui, tout au long des Mémoires, désignaient Marc Aurèle* s'adressent dans le texte ci-dessous à une «petite figure, boudeuse et volontaire» qui est clairement Antinoüs*. Les Mémoires d’Hadrien se présente comme une lettre adressée par l’empereur Hadrien vieillissant (76-138) à son ». • Mémoires d'Hadrien nous propose de nombreux voyages. 0000002073 00000 n Marguerite Yourcenar : "Mémoires d'Hadrien"/ Soi-même comme un autre à l'EAF 2021 - nouveau programme du bac de français - Une autobiographie fictive avec les Mémoires d'Hadrien pour les séries générales -Commentaires littéraires et linéaires, analyses linéaires syntaxiques - … Un vrai bijou ! Comparaison de 3 œuvres : Les Mots de Sartre, Confessions de JJ Rousseau, Mémoires d’Hadrien de M. Yourcenar. Ce sont d’ailleurs les idéaux de justice, de tolérance et de modération qui justifient son opposition au règne de Trajan lequel préconisait la guerre, l’autorité et la conquête. Par conséquent, l’aspect versatile des faits historiques est accolé à l’esprit du narrateur à son tour changeant et sujet à tous les hasards : «ça et là, affleurent les granits de l’inévitable ; partout, les éboulements du hasard. folio, p. 30 et suiv. 6. Et la preuve, c’est que j’éprouve sans cesse le besoin de les peser, de les expliquer, d’en rendre compte à moi-même, L’introspection et l’analyse psychologique et philosophique sont autant d’approches visant l’optimisation de la connaissance de soi dans les Mémoires d’Hadrien de Yourcenar. L’écriture de Yourcenar rend compte d’une sensibilité lyrique face à la beauté du monde tout en associant la narration à la réflexion philosophique. Pax Romana. Puisant dans un passé révolu un questionnement larvé de la civilisation occidentale, la romancière retrace dans ces mémoires fictifs l’itinéraire d’Hadrien lors de son règne sur l’empire romain de 117 à 138. Rien n’y manqua, ni la frange dorée d’un nuage, ni les aigles, ni l’échanson d’immortalité ». Tous droits réservés. Roman historique ou mémoires de fiction, Mémoires d’Hadrien se présente comme une lettre autobiographique adressée par Hadrien au futur empereur Marc-Aurèle. se présente comme une lettre autobiographique adressée par Hadrien au futur empereur Marc-Aurèle. 151 Arrière-texte et création littéraire Marguerite Yourcenar : Mémoires d ’Hadrien (1951) Le roman Dans Mémoires d ’Hadrien, publié en 1951, Marguerite Yourcenar imagine que l ’empereur qui régna au II e siècle, de 117 à 138, écrit ses Mémoires, au soir de sa vie et alors qu ’il se Découvrez le meilleur des citations sur memoires d hadrien, mais aussi des phrases célébres sur memoires d hadrien, des citations sur memoires d hadrien issues de discours, des pensées sur memoires d hadrien, des paroles de chansons sur memoires d hadrien, des citations de célébrités ou … Tout savoir sur les études de droit en 5 tweets, Le temps (à travers 4 philosophes) – Bac de philosophie, La création artistique (creación) – Bac d’espagnol, Le commentaire composé d’extraits de roman : 5 exemples détaillés, Guide ultime pour commenter un texte de théâtre, Mouvement littéraire et ses caractéristiques, Le Lac, Lamartine – Analyse sous forme de commentaire linéaire, Les Fourberies de Scapin, Molières – commentaire détaillé, Ouverture de l’allemand aux autres langues – Bac d’allemand, Les Écoles de commerce à Marseille et à Aix, Écoles d’ingénieurs en aéronautique et aérospatial. Puisant dans un passé révolu un questionnement larvé de la civilisation occidentale, la romancière retrace dans ces mémoires fictifs l’itinéraire d’Hadrien lors de son règne sur l’empire romain de 117 à 138. Bien que l’œuvre relève de la fiction, elle se trouve imprégnée d’une dimension autobiographique cédant la parole à l’empereur Hadrien ; ce dernier s’évertue à démêler les fils qui paraissent bien intriqués, renvoyant simultanément au destin individuel du protagoniste et à l’histoire collective. L’écriture de Marguerite Yourcenar dans les Mémoires d’Hadrien est très belle, d’une fluidité et d’une élégance qui conviennent parfaitement aux propos d’un homme cultivé comme l’était Hadrien, bercé de grec et très attaché au raffinement de la poésie hellénique. En raison de l’aspect fuyant du moi, le narrateur se trouve confronté à une réalité obscure qu’il serait difficile d’appréhender : « au plus profond, ma connaissance de moi-même est obscure, intérieure, informulée, secrète comme une complicité ». Les problématiques principales des Mémoires d’Hadrien. ». Ces mémoires sont passionnantes. 0000000505 00000 n Quelle est alors la place impartie à l’altérité ? Mélangeant la poésie et l'histoire, le texte aborde également de nombreuses considérations politiques de l'époque traitée. La figure de l’amoureux est alors l’un des visages de l’altérité qui conditionne la connaissance de soi ; dans un second temps, le mouvement comme corrélat du voyage dévoile au narrateur des connaissances qui le fascinent. Tout d’abord, l’amour est un thème central dans les mémoires mais seul l’amour éprouvé envers Antoniüs semble fondateur, comme si Hadrien agit en Pygmalion façonnant l’être aimé : «, Je n’ai encore rien dit de cette beauté visible et pourtant soumise au temps ; l’enfant a grandi, ce visage changeait comme si nuit et jour je l’avais sculpté, ». Ceci incite Hadrien à énoncer que ses actes sont sa seule mesure «, et le seul moyen de [se] dessiner dans la mémoire des, ». Limites de la connaissance de soi : les défis du dévoilement dans le roman d’Yourcenar. Dans cette lignée, Hadrien note : « des personnages divers régnaient en moi tour à tour, aucun pour très longtemps mais le tyran tombé regagnait vite le pouvoir ». ». Quelles limites s’imposent à la connaissance de soi et par le truchement de quels procédés l’écriture romanesque pallie ces difficultés ? Tous les personnages sont des personnages historiques. Roman historique ou mémoires de fiction, Mémoires d’Hadrien se présente comme une lettre autobiographique adressée par Hadrien au futur empereur Marc-Aurèle. En raison de l’aspect fuyant du moi, le narrateur se trouve confronté à une réalité obscure qu’il serait difficile d’appréhender : «, au plus profond, ma connaissance de moi-même est obscure, intérieure, informulée, secrète comme une complicité, ». Aucune partie de ce site ne peut être reproduite sans notre autorisation écrite. Dans cette lettre ‘autobiographique’, l’empereur revient sur les étapes marquantes de sa vie : les études, la carrière militaire, les rencontres, les voyages, le pouvoir, l’amour et l’idée du suicide. LES MEMOIRES D’HADRIEN. 1. Mémoires d'Hadrien - Marguerite Yourcenar - BabelioCar les Mémoires d'Hadrien sont assez compliquées. Ceci incite Hadrien à énoncer que ses actes sont sa seule mesure « et le seul moyen de [se] dessiner dans la mémoire des hommes ». M., 1951) Ouvres Exposé oral sur le livre "Les Memoires 0000001920 00000 n Citons Souvenirs Pieux (1974) et Archives du Nord (1977), deux premiers panneaux d’un ... les collines sèches … La douleur de la perte incite Hadrien à fonder une ville en l’honneur de l’être cher et organise un culte autour de sa personne. Croyant aux astres, il se fie à eux pour prédire le cours des événements en annonçant le destin réservé à son petit-fils : « il avait construit le thème de ma nativité. Mémoires d’Hadrien (1951), roman historique d’une vérité étonnante, lui valut une réputation mondiale. Pour lui, ce qui est juste à dire (plan cognitif) doit aider à vivre (plan pratique) et être agréable à écrire et à lire (plan esthétique). Le père de Marguerite Yourcenar donne à sa fille une éducation exigeante et humaniste et l’amène avec lui dans ses nombreux voyages, ce qui transmet à la jeune fille le goût du nomadisme. Par conséquent, l’aspect versatile des faits historiques est accolé à l’esprit du narrateur à son tour changeant et sujet à tous les hasards : «ça et là, affleurent les granits de l’inévitable ; partout, les éboulements du hasard. partie : Saeculum Aureum (l’Âge d’or), la passion amoureuse pour Antinoüs, jeune adolescent, est abordée sous l’angle de la mort. L’écriture de Yourcenar rend compte d’une sensibilité lyrique face à la beauté du monde tout en associant la narration à la réflexion philosophique. Mémoires d'Hadrien - Marguerite Yourcenar - BabelioCar les Mémoires d'Hadrien sont assez compliquées. Yourcenar s’efforce de pointer les écarts avec cette époque disparue, mais aussi de trouver des points de communication entre les temps. Quoique soucieux de se départir d’une certaine complaisance qui porterait atteinte à la véracité des faits et de la réflexion, divers écueils semblent entraver la découverte de soi.

Lp Or Vinyl, Empire Byzantin 5ème, Alcool De Menthe Effet Secondaire, Find Out Solution Level 19, Groupe Sos Seniors Paris, Valet De Coeur Association, Faire Des Ravages,